我們的第一篇礦王文章(英文)講的是遊戲登陸 App Store,以及新手最初的兩次下礦。這一篇再往前走一步:商店裡的八種升級到底有什麼用、前幾級要花多少錢,以及一條判斷何時返回地面的簡單規則。礦王(Miner King)可以在瀏覽器、Google Play、iPhone、iPad 和 Mac 上玩,文末的「開玩」框會連結到所有已上架的商店。
我們在 2026 年 10 月 21 日用 1280×800 的視窗和鍵盤玩了網頁版,從全新存檔開始。下面的每個數字都是我們在螢幕上親眼看到的。
商店,一張一張看
每次出發都從商店開始。帶回來的寶石放進左邊的 SELL 欄(我們最早的七顆賣了 $19)。右邊是八張升級卡。點一張卡會彈出面板,寫著名稱、作用、等級變化、效果和價格,還有 Buy 按鈕。

| 卡片 | 遊戲裡的說明 | 我們看到的首個價格 |
|---|---|---|
| Drill Tip(鑽頭) | 更快擊碎石層 | $1,2 級 $51 |
| Drill Body(鑽身) | 基礎挖掘力更強 | $1 |
| Bag(揹包) | 賣出前能裝更多寶石 | $1(8 → 16)、$1(16 → 24),然後 $100(24 → 32) |
| Depth(深度) | 線纜更長,商店升級可到 5000 米 | $1 |
| Battery(電池) | 充電前能挖更久 | $1(700 → 900),然後 $69 |
| Refinery(精煉) | 每級寶石售價 +15% | $150 |
| Cooler(冷卻) | 每次移動和挖掘耗電更少 | $120 |
| Gas Shield(防氣盾) | 碰到氣囊時少掉電 | $200(效果 1/3 → 1/4) |

鑽頭、鑽身、揹包、深度和電池的第一級都只要 $1,所以在第一次正式下礦前,先把開局的錢花在這些上。之後價格會猛漲:鑽頭 2 級要 $51,電池 2 級 $69,揹包 3 級 $100。

氣囊和防氣盾
遊戲內的幫助說明,從 300 米往下,黃色氣罐會越往深處越常見。碰到就會爆炸,扣掉一部分最大電量;如果爆炸或沒電讓你倒下,你會失去現金和揹包裡的寶石。

$200 的防氣盾是第一屏最貴的卡。我們的新存檔還到不了 300 米以下(深度上限顯示 300 米),所以這次沒遇到氣囊。它適合在你能穩定挖到線纜底部之後再攢錢購買,不必太早。
第一趟:211 米,整袋全丟
買完便宜的升級(揹包 24、電池 900),我們一路往下挖。到 206 米時揹包裡有 14 顆寶石,電量只剩 54/900,頂部出現紅字 Back to the ground NOW! We're running out of energy!(馬上回地面!電快用完了!)

已經太晚了。電池在 211 米耗盡,救援畫面列出了代價:現金 $11,以及價值 $63 的 14 顆寶石。遊戲還把我們轉到了 Mine site #2,之前挖的隧道全沒了。

升級都還保留著,這是被救之後唯一的好訊息。
第二趟:剩一半就回頭
下一趟我們給自己定了規矩:電量接近一半就掉頭。 我們下到 103 米,挖了一條短橫道,掉頭時電量條大約還剩一半。

沿著自己挖好的隧道往上走,比挖新路更快也更省電,空格鍵(Turbo)還能在空隧道里加速。我們回到商店時還有餘電,5 顆寶石賣了 $9。收穫少一些,但什麼也沒丟。
寶石圖鑑
主畫面的 Gallery 卡會開啟圖鑑:共 19 種寶石,從靠近地表的珊瑚、珍珠到鑽石,每種都有從 Common 到 Mythic 的稀有度。一開始全部上鎖,頂部計數顯示你找到了幾種。

小貼士
- 先買齊所有 $1 的升級。 新存檔有五種只要一美元,揹包和電池對前幾趟影響最大。
- 用一半電量往下挖。 回程也耗電。211 米那一趟證明,等警告出現時已經保不住滿袋寶石。
- 每次上來都賣掉。 救援只會拿走你身上帶的東西,商店還能快速充電。
- 在挖到 300 米之前攢錢買防氣盾, 別更早。揹包、電池和鑽頭的回報更快。
- 在舊隧道里開 Turbo。 空格只能在挖過的隧道里飛,碰到岩石就停。